各区税务分局、各县税务局、浦东新区财税局、市税务局第五分局、稽查大队：

　　近年来，在本市部分个体互商户中将多余的营业场、设施出借给他人经营的情况时有发生，为了加强对这种经营形式的税收征收管理，根据《中华人民共和国税收征收管理法》、《中华人民共和国营业税暂行条例》、《中华人民共和国个人所得税法》等法律、法规有关条款的规定，特作如下规定：

　　一、凡对个体互商户出借营业场地、设施给他人经营的，应在出借行为发生后十天内到主管税务机关办理申报手续，由税务机关进行内部登记并加以管理。

　　二、对个体互商户将多余营场地、设施出借给他人经营后本人仍在从事生产、经营的、对其生产、经营和出借营业场地、设施取得的收入，应分虽按规定征收流转税和个人所得税。在征收个人所得税时，可根据其原有征收方式分别采取核定综合纯益率或按带征率征收（如涉及两个以上速算扣除数的允许扣减其中一项速算扣除数）。对个体互商户未办理歇业手续，但本身不在从事生产、经营而单纯取得借营业场地、设施收入的，按规定全额征收营业税，并按沪税政四（93）24号文所附个人所得税综合带征率表第二栏第（三）项规定的带征率带征个人所得税。

　　本规定自一九九四年六月一日起执行。

　　特此通知。

　　上海市税务局
1994年5月21日